Ville d'escale
Une ville où l'équipage se repose à l'hôtel entre deux secteurs — la récompense du long-courrier et la source de bien des vocations.
Définition
Une ville d'escale est toute destination où une rotation met l'équipage à l'hôtel pour un temps de repos plutôt que de faire repartir l'avion, de 24 heures dans une capitale européenne à 72 heures en Australie. Les villes qui sont des escales sont déterminées par le réseau et les limitations de temps de vol : un secteur trop long pour un retour le jour même, ou un horaire qui laisse l'avion sur place la nuit, en crée une. Les compagnies court-courrier et domestiques peuvent n'en avoir presque aucune.
Ce que ça change pour vous
Les villes d'escale sont le côté style de vie du métier et la partie la plus recherchée de toute fiche compagnie sur ce site, mais c'est aussi là que vous protégez votre repos et votre indemnité. La même ville est un lieu différent sur un arrêt de 24 heures et de 48 heures, et les meilleurs équipages en escale planifient une chose, dorment et rentrent reposés. Les guides de villes de ce site sont écrits exactement pour cela : quoi faire depuis l'hôtel d'équipage dans les heures dont vous disposez réellement.
En pratique
Les escales Emirates vont d'arrêts de 24 heures aux États-Unis et en Europe à 48-72 heures en Australie, au Brésil et au Japon ; depuis un hôtel d'équipage de Hong Kong à Tsim Sha Tsui, vous pouvez prendre le Star Ferry, manger des dim sum et monter au Peak en tram en une seule journée.
Termes liés
4 termes- EscalePlanning et rotationLe temps de repos passé hors base entre deux services, à l'hôtel équipage, d'une nuit minimale légale à plusieurs jours.
- Hôtel d'équipageVie de PNCL'hôtel sous contrat avec la compagnie où l'équipage dort en escale, choisi pour le temps de transport et la qualité du repos.
- Indemnité d'escaleSalaire et avantagesLa somme fixe versée pour chaque nuit ou escale passée hors base, en général dans la monnaie de la destination et souvent net d'impôt.
- RotationOpérations de volUne rotation complète qui commence et finit à votre base — un ou plusieurs secteurs, avec les éventuelles escales entre les deux.